Дорама Относись ко мне небрежно 1 серия русская озвучка

В 1 серии «Относись ко мне небрежно» действия разворачиваются вокруг гения. Шин Юн Бок является преемником семьи Шин из Урима и отвечает за возвращение сокровищ истории Южной Кореи туда, где им место. В то время как он совершает набег на подземный аукцион в поисках того же самого, ему не удаётся поймать вора Фальшивого, и он также теряет артефакты. Это заставляет Юн Бока прибыть в Сеул, чтобы поймать вора. В другом месте Ким Хон До — начинающий дизайнер, к которой плохо относятся на рабочем месте и на которую другие часто смотрят свысока. Однако её лучшая сторона — мужчина на работе — Ли До Ён, с которым она встречается. Вскоре она понимает, что он обманывает её. Тем временем Юн Бок ошеломлён современной цивилизацией, от которой находится деревня Сон Сон. Хотя ему не удаётся сориентироваться в городской суете, Ю На берёт дело в свои руки и помогает расследовать Фальшивость. Затем они заканчивают день в гостях у друга Юн Бока. На следующий день Хон До пытается рассказать, что сделал До Ён, но в конце дня возвращает ему её подарок и говорит, что всё, что было между ними, было подделкой. Это ломает Хон Др, поскольку она напивается, а затем идёт в супермаркет, выглядя ужасно. Там она встречает Юн Бока и узнаёт в нём своего ученика. Он вспоминает, как она заботилась о нём тогда, когда над ним смеялись, и дарил ей цветы. Хон Да рад его видеть и направляется к местам, чтобы поговорить.